[活动通知] MUSEE DE L'HOMME项目介绍及现状参观

大家好，转发一则中法建筑交流协会的通知：


SFACS计划于2009年9月5日星期六下午组织参观MUSEE DE L'HOMME的chantier并邀请该项目负责人介绍项目的概念和运作过程。

palais de chaillot共分两部分，aile passy一侧功能为musee de l'homme+musee de la marine，aile paris一侧功能为cite de l'architecture et du patrimoine。
cite chaillot部分已于去年完成renovation，重新开放。
今年三月份musee homme部分停止对外开放，开始搬迁并准备做renovation，该项目方案已经完成，项目的设计事务所为l'agence d'architecture Brochet-Lajus-Pueyo，王颖波先生被事务所派驻巴黎跟踪项目进展。学会有幸邀请到王颖波先生向大家介绍这个项目的概念和运作，并和 musee de l'homme方面达成协议准许参观。
这个autorisation从今年6月份就开始争取，直到上个星期才通过，机会难得，所以大家积极报名咯。
目前（chantier即将开始）看到的musee de l'homme部分仍为1936年的设计，对比已经完成travaux的aille Paris部分，可以更好地明白1936年的设计概念和改造的出发点。

programme：
14h Hall du Musee de l'Homme (17, Place du Trocadéro 75016 Paris) 准时集合开始一层参观
14h30 到三楼salle开始讲座：
14h30－15h 李天伦_农村生态住宅新能源循环利用系统 全法学人创新创业大赛一等奖
李天伦 可持续发展协会理事，SUEZ environnement 工程师
15h Musee de l'homme项目介绍avec support video projecteur
主讲人：王颖波 representant de l'agence d'architecture Brochet-Lajus-Pueyo à Paris,
15h45 继续参观建筑其余部分。
17h musee de l'Homme的terrasse上picnic，与同行和相关行业人员边吃边聊。这个terrasse是与cite de l'architecture对称的terrasse,位于建筑顶层，正对铁塔，俯瞰巴黎。喜欢摄影的朋友带好相机和三角架。

本次活动同时邀请了巴黎可持续发展协会的理事和会员们参加，其成员基本上都是在法国工作的工程师，工作单位如suez gdf，sedec，veolia-transport，等等。由于musee homme方面安排了agent de securite以及其他服务以配合我们的参观和讲座，请大家务必遵守时间。
cite de l'architecture et du patrimoine里面的grand paris的展览还没有结束，感兴趣的同学可以上午早去顺便参观里面的展览。

报名方式：
请感兴趣的同学发送mail到general.sfacs@gmail.com
标明姓名、单位、email地址和电话，并于参观当日交10欧元现金（用于冷餐会准备＋给主讲人员礼物等）。
学会理事成员将提前为大家准备好picnic的冷餐，为了能够准确统计人数并准备足够的食品，请大家务必报名，如果要求取消请于星期五晚之前mail通知学会。
本次活动邀请了SFACS和可持续发展协会两个协会的成员，总人数控制在40人，所以请大家尽快报名。

中法建筑交流学会
2009年8月30日

--
AFCP
- Association Amicale Franco-Chinoise de ParisTech
12, rue Edouard Manet
75013 Paris
Site: http://www.afcp-paristech.org
Email: afcparstech@gmail.com